I am very happy to present a guestblog by Ben Leeming, a Nahuatl scholar who works mostly on Christian religious texts in colonial Nahuatl....

Having just returned from the first performance of Xochicuicatl Cuecuechtli – billed as the first contemporary Opera with a libretto in N...