Ayer, martes 26 de agosto, 2025, UNAM (la Universidad Nacional Autonoma de México) anunció les recipientes de doctorados honoris causa de este año. Entre elles está Una Canger, lingüista y prominente investigadora de lengua náhuatl con una carrera de más de cinco décadas.
Una fue mi primera maestra de náhuatl en 1998 en la Universidad de Copenhague, y ha sido una de mis principales inspiraciónes y mentoras durante mi propia trayectoria académica.
Para celebrar su carrera y su nombramiento, aqui comparto una entrevista que hice con Una hace unos meses, en la que cuenta sobre su carrera y sus contribuciones al estudio de náhuatl y de otras lenguas mesoaméricanas. Hicimos la entrevista en el jardín de su casa en Vanløse, un dia soleado de mayo.
Aqui hay otra entrevista con Una que hizo con Cuetzalan TV que encontré en Youtube, donde habla de las ideologías lingüisticas del bilingüismo - enfatizando que ser bilingüe se debe considerar siempre pura ganancia, no cuesta nada - y por lo tanto el problema es que el sistema educativa considera preferible el monolingüismo.
